Oui, faut faire sauter le brillant autant que possible pour améliorer l'adhésion. Il existe des tas de références de colles Araldite et certaines sont plus particulièrement destinées aux métaux, l'Araldite métal ( Pour la gamme en France :
http://www.huntsman.com/advanced_materials...cfm?pageID=5901 ). L'Araldite multi-usages la + classique colle aussi beaucoup de choses, mais sera un peu moins adaptée puisqu'elle n'est pas spécialisée. Il faut aussi bien respecter les proportions du mélange, ne pas trainer pour la mettre car ça durcit très vite et bien laisser sécher ensuite, cela va de soit.
On ne peut pas donner de marques, car ça sera sûrement différent en Afrique et je n'en ai pas à donner de toute façon, faut regarder les catalogues, etc. N'importe quel chalumeau à l'acétylène ou au kyrène par exemple convient (buse de petit diamètre à prévoir si tu dois travailler sur une petite zone pour la précision du chauffage, ça semble être le cas avec ton écrou). Des baguettes laiton ou bronze sont aussi courantes (en tout cas ici, en Afrique je n'en sais rien), peu importe la marque. Idem pour le flux décapant, il suffit de regarder les métaux "compatibles" sur la boite, mais tu n'est pas obligé d'en prendre, normalement la baguette enrobée seule doit suffire.
Pour préparer les surfaces en brasure, un bon coup de toile émeri suffit pour nettoyer le plus gros de la surface et virer l'oxydation, inutile de dégraisser. Le flux contenu dans la baguette va se charger de finir le décapage chimique juste avant que la brasure ne fasse son oeuvre. Il suffit de faire un bon joint à 45° tout autour de l'écrou et ça ira pour le retenir.