compresseur SABROE

salut ,je suis un nouveau sur ce forum ,et ça me fait plaisir d'être parmi vous.
bon passant au choses serieuse ,je voulais vous demander un service ,je suis un technicien dans une usine et j'ai besoin de documentation sur le compresseur SABROE 108L pour NH3 en français.
merci a tt le monde

Faut chercher sur Google et notamment chez le fabricant pour ce genre de choses, personne n'a toutes les docs de tous les compressos... Et les docs en français faut pas trop rêver non plus en général
On trouve ça par ex. en 2 sec : http://www.sabroe.com/fileadmin/filer/pdf/..._CAFP_06.03.pdf

SMC 108 L pour du R717 (ammoniac) -> puissance frigo de 264 kW @-35°C pour 137 kW élec absorbés, poids 10 T

et bienvenue

c'est un beau monstre que t'as la !





et non je parle bien du cp

merci
c vrai j'en trouvé mais c juste en espagnol ,et je dois dire que c un casse tete de le traduire
je vous remerci

bah si c'est que ça, je peux te traduire des morceaux de doc espagnole

J'ai cette doc au taff en français, mais par contre doit bien y avoir plus de 200pages et c un classeur :s
ps : un SMC108 c minus
déjà les TSMC 116 sont plus mastoc (16pistons de 100mm)