Cooling-Masters
Connexion · INSCRIPTION · Site Recevoir à nouveau l'e-mail de validation


Question fort théorique

Ajouter ou retirer ce sujet de vos favoris  ·  Suivre ce sujet  ·  Imprimer ce sujet
Page précédente    Page suivante 
Sadhiq


Membre
Messages : 96

jeudi 15 mars 2007 à 14:54:48     
Dans le cadre de mon mémoire de fin d'étude, je traduis le site d'un fabricant de watercooling renommé.
Et pour le moment, je cale, je cherche les facteurs de densité de l'aluminium et du cuivre. Quelqu'un saurait-il me donner cela?
merci d'avance !
Google




     
Sadhiq


Membre
Messages : 96

jeudi 15 mars 2007 à 15:35:07     
Bon, pour le moment j'ai trouvé ça :

densité de cuivre : 8,9 g/cm³ à 20 °C
densité de Al : 2,7 g/cm³ à 20°C

Mais je ne suis pas du tout sûr puisque sur le site du fabricant c'est assez ambigu et soit il doit y avoir un écart de densité de 3, soit la densité de l'aluminium est 3 fois moindre que celle du cuivre (ce qui correspondrait plus à mes résultats)...

Personne n'a d'idée(s) ?
Rosco


Administrateur
Messages : 25912

jeudi 15 mars 2007 à 15:58:14     
Les valeurs sont correctes http://www.cooling-masters.com/articles-11-0.html
Sinon Google et tu l'as en 2 secondes quoi

Message édité par Rosco le jeudi 15 mars 2007 à 15:58:35
debugger


Membre
Messages : 2002

jeudi 15 mars 2007 à 16:06:55     
klr
Sadhiq


Membre
Messages : 96

jeudi 15 mars 2007 à 16:09:43     

C'est parce que j'ai besoin de confirmations pour mon justifier ma traduction
Tu voudrais pas me servir d'expert...? je m'explique, j'ai besoin "d'un expert" qui puissent confirmer ce que j'ai écris dans ma traduc lorsque j'ai des doutes... Si ça te dit, on peut continuer en mp, ça m'aiderait bien et ne te demandera pas beaucoup de boulot de ton côté...quelques questions par ci par là...
Rosco


Administrateur
Messages : 25912

jeudi 15 mars 2007 à 16:13:26     
Si tu veux, tant que c'est pas à moi de faire ton travail
C'est quel site d'ailleurs, car j'ai pas trop compris ce que tu faisais en traduisant.
Sadhiq


Membre
Messages : 96

jeudi 15 mars 2007 à 16:36:00     
mp envoyé
kissagogo27


Méchant Vieux Râleur
Messages : 27054

jeudi 15 mars 2007 à 17:33:37     
http://www.webelements.com/ sinon hop ^^ pour les éléments
Google




     
Page précédente    Page suivante