ben a priori tu peux installer n'importequoi sur une clé usb non
tant que tes données perso sont dans le repertoire de thunderbird, ce dont je ne doute point, vu la provenance du soft (unix ...), je ne pense pas que sous windows il s'amuse a se mettre partout dans tes documents perso comme un gayzor. De toute facon ca doit etre stocké dans ton profil comme firefox et ton profile tu le met ou tu veux alors ...
pis si foxmail il te va bien garde le hein, c'est pas outlook express